Gericht darf nicht mit der Gesundheit des Angeklagten spielen!

Erklärung zum §129b-Prozess gegen Müslüm Elma in München.

Der 7. Strafsenat des Oberlandgerichts München im Prozess gegen zehn türkeistämmige linke Aktivisten beabsichtigt, das Verfahren gegen den wegen Rädelsführerschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung angeklagten Müslüm Elma abzutrennen. Während die Verfahren gegen die anderen Angeklagten aufgrund der Corona-Pandemie ruhen sollen, ist die Fortführung des Verfahrens gegen Elma beabsichtigt, um – so der Vorsitzende Richter – „der besonderen Priorität des staatlichen Strafanspruchs zu genügen“. Ziel scheint es zu sein, Elma auch nach fünf Jahren weiter in Untersuchungshaft zu behalten, um ihn so schnell wie möglich zu verurteilen. Ein fachmedizinisches Gutachten soll nun das Risiko einer Fortführung der Hauptverhandlung gegen Elma klären. Zu den Prozessterminen kommt einschließlich des Gerichts, der Verteidiger, Dolmetscher und Justizbeamten jedes Mal eine Vielzahl von Personen auf beengtem Raum zusammen. 

Der 60-jährige Elma, der aufgrund seiner politischen Überzeugung in der Türkei bereits insgesamt 20 Jahre in Haft verbracht und dabei schwere Folter erlitten hat, gehört aufgrund seiner Vorerkrankungen sowie seines Alters zur besonderen Risikogruppe bei einer Corona-Infektion. 
Das Gericht darf nicht leichtfertig mit der Gesundheit des Angeklagten spielen. Eine Fortsetzung des Verfahrens gegen Elma unter den Bedingungen der Corona-Pandemie würde aber genau das bedeuten. Elma muss sofort aus der langen Untersuchungshaft freikommen und das Verfahren gegen ihn so, wie bei den übrigen, in Freiheit befindlichen Gefangenen, ausgesetzt werden. 

Ulla Jelpke

Müslüm Elma’nın aleyhinde süren Münih’teki §129b davasıyla ilgili açıklama: Mahkeme sanığın sağlığıyla oynamamalı!

Münih Yüksek Eyalet Mahkemesi 7. dairesi, Türkiyeli on solcu aktiviste karşı açılan duruşmada “yabancı bir terör örgütünün elebaşı” olmakla suçlanan Müslüm Elma aleyhindeki davayı bitirmeyi amaçlıyor. Korona salgını nedeniyle diğer sanıklara yönelik kovuşturmalar beklemeye alınırken, Elma aleyhindeki yargılamaların devam etmesi amaçlanıyor.  Davanın yargıcı açıklamasında „devlet suçu talebinin özel önceliğini karşılıyor“ belirlemesinde bulunmaktadır.  Amaç, 5 yıldır gözaltında tutulan Elma’nın tutukluluk sürecini devam etmek olarak görünmektedir. Mahkemenin atadığı uzman bir bilirkişi, Elma aleyhindeki ana işlemlerin devam etme riskini açıklığa kavuşturması beklenmektedir.  Mahkeme, savunma avukatları, tercümanlar ve yargı görevlileri de dahil olmak üzere duruşma tarihleri her seferinde kapalı alanlarda çok sayıda insanı bir araya getiriyor.

Türkiye’deki siyasi düşünceleri nedeniyle toplam 20 yıl hapse mahkum edilen ve bu süreçte ciddi işkence gören 60 yaşındaki Elma, daha önceki hastalıkları ve yaşı nedeniyle korona enfeksiyonu için özel risk grubuna aittir.

Mahkeme, sanığın sağlığı üzerinde oynamamalıdır. Korona salgını koşullarında davayı sürdürmek Elmanın sağlığıyla oylanmaktır.  Elma’nın uzun zamandır süren gözaltı sürecine derhal son verilerek serbest bırakılmalı ve özgürlükteki diğer mahkumlarda olduğu gibi aleyhindeki duruşma askıya alınmalıdır.

Das könnte Dich auch interessieren …